Membandingkan Tata Tulis Aksara Jawa

📖 Petunjuk Penulisan Huruf Latin
Huruf Latin
Kelompok:
Tata Tulis:
Latin:
1. Paugeran KBJ
Aksara Jawa
-
JGST
-
IPA
-
PUJL
-
2. Paugeran Sriwedari
Aksara Jawa
-
JGST
-
IPA
-
PUJL
-
3. KAJ Simplified
Aksara Jawa
-
JGST
-
IPA
-
PUJL
-
4. KAJ Tradisional
Aksara Jawa
-
JGST
-
IPA
-
PUJL
-
5. Cara Kawi (Mardi Kawi)
Aksara Jawa
-
JGST
-
IPA
-
PUJL
-
Aksara Jawa Praktis
Aksara Jawa
-
JGST
-
IPA
-
PUJL
-
⚡ Petunjuk Khusus Override r-Mati (Pendekatan A, B, & C)

Simbol khusus Latin untuk mengendalikan pembentukan konsonan ganda/pasangan setelah r-mati di tengah kata (khusus modul KAJ Tradisional & Cara Kawi):

Pendekatan / Fitur Simbol Pemicu Contoh Latin KAJ Tradisional Cara Kawi Keterangan / Efek
Baku (Default) (tanpa simbol) karna ꦏꦂꦟ꧀ꦤ ꦏꦫ꧀ꦟ꧀ꦤ Aturan baku (Layar/Ra + Konsonan Ganda Murdhanya)
Pendekatan A ~ atau ! kar~na / kar!na ꦏꦂꦤ ꦏꦫ꧀ꦤ Batal double, menjadi Aksara Single Biasa (Dantya)
Pendekatan B [C1|C2] kar[n|N]a ꦏꦂꦤ꧀ꦟ ꦏꦫ꧀ꦤ꧀ꦟ Menentukan Pasangan Kustom Eksplisit (C1 + Pasangan C2)
Pendekatan C # atau ^ kar#na / kar^na ꦏꦂꦟ ꦏꦫ꧀ꦟ Batal double, menjadi Aksara Single Mahaprana (Murda)
📖 Petunjuk Penulisan Huruf Latin
Huruf Latin Tata Tulis Baru Tata Tulis Lama Unicode Codepoint JGST, IPA & PUJL
a / A ꦄ / ꦲ ꦄ / ꦲ U+A984 / U+A9B2
JGST: a / ha | IPA: [a] / [ha] | PUJL: a / ha
aa / AA ꦴ tidak ada di: kbj, sriwedari ꦴ U+A9B4
JGST: ā | IPA: [aː] | PUJL: a
ai / AI ꦍ / ꦻ tidak ada di: kbj, sriwedari ꦍ / ꦻ U+A98D / U+A9BB
JGST: ꜽ | IPA: [aɪ] | PUJL: ai
au / AU ꦎꦴ / ꦻꦴ tidak ada di: kbj, sriwedari ꦎꦴ / ꦻꦴ U+A98E U+A9B4 / U+A9BB U+A9B4
JGST: ꜷ | IPA: [aʊ] | PUJL: au
b / B ꦧ / ꦨ ꦧ / ꦨ U+A9A7 / U+A9A8
JGST: ba / ḅa | IPA: [ba] / [bʱa] | PUJL: ba
bh / Bh ꦨ tidak ada di: kbj, sriwedari, simplified, praktis ꦨ U+A9A8
JGST: ḅa | IPA: [bʱa] | PUJL: ba
c / C ꦕ / ꦖ ꦕ / ꦖ U+A995 / U+A996
JGST: ca / c̣a | IPA: [tʃa] / [tʃʰa] | PUJL: ca
ch / Ch ꦖ tidak ada di: kbj, sriwedari, simplified, praktis ꦖ U+A996
JGST: c̣a | IPA: [tʃʰa] | PUJL: ca
d / D ꦢ ꦢ U+A9A2
JGST: da | IPA: [da] | PUJL: da
dh / DH ꦝ ꦞ, ꦣ tidak ada di: kbj, sriwedari, simplified, praktis ꦝ / ꦞ / ꦣ U+A99D / U+A99E / U+A9A3
JGST: ḍa / ḍha / dha | IPA: [ɖa] / [ɖʱa] / [dʱa] | PUJL: dha / da
dl ꦭ꦳ tidak ada di: kbj, sriwedari, carakawi ꦭ꦳ U+A9AD U+A9B3
JGST: ḍa | IPA: [ɮa] | PUJL: dl
dz ꦢ꦳ ꦢ꦳ U+A9A2 U+A9B3
JGST: dza | IPA: [dza] | PUJL: dz
e / é / è / E / É ꦌ / ꦺ / ꦼ ꦌ / ꦺ / ꦼ U+A98C / U+A9BA / U+A9BC
JGST: é / ě | IPA: [e] / [ə] / [ɛ] | PUJL: é / e
f ꦥ꦳ ꦥ꦳ U+A9A5 U+A9B3
JGST: fa | IPA: [fa] | PUJL: fa
g / G ꦒ / ꦓ ꦒ / ꦓ U+A992 / U+A993
JGST: ga / g̣a | IPA: [ɡa] / [ɡʱa] | PUJL: ga
gh ꦒ꦳ ꦒ꦳ U+A992 U+A9B3
JGST: g̣a | IPA: [ɣa] | PUJL: gh
h ꦲ / ꦃ ꦲ / ꦃ U+A9B2 / U+A983
JGST: ha / ḥ | IPA: [ha] / [h] | PUJL: ha / h
hh ꦲ꦳ tidak ada di: kbj, sriwedari, carakawi ꦲ꦳ U+A9B2 U+A9B3
JGST: ḥa | IPA: [ħa] | PUJL: hh
i / I ꦆ / ꦶ ꦆ / ꦶ U+A986 / U+A9B6
JGST: i | IPA: [i] / [ɪ] | PUJL: i
ii / II ꦇ / ꦷ tidak ada di: kbj, sriwedari ꦇ / ꦷ U+A987 / U+A9B7
JGST: ī | IPA: [iː] | PUJL: i
Ix / ix tidak ada di: kbj, sriwedari, simplified, praktis ꦅ U+A985
JGST: i | IPA: [i] | PUJL: i
j / J ꦗ / ꦙ ꦗ / ꦙ U+A997 / U+A999
JGST: ja / j̣a | IPA: [dʒa] | PUJL: ja
jh / Jh ꦙ tidak ada di: kbj, sriwedari, simplified, praktis ꦙ U+A999
JGST: j̣a | IPA: [dʒa] | PUJL: ja
k / K ꦏ / ꦑ ꦏ / ꦑ U+A98F / U+A991
JGST: ka / ḳa | IPA: [ka] / [kʰa] | PUJL: ka
kh ꦏ꦳ ꦏ꦳ U+A98F U+A9B3
JGST: xa | IPA: [xa] | PUJL: kh
l / L ꦭ ꦭ U+A9AD
JGST: la | IPA: [la] | PUJL: la
le / lě ꦊ ꦊ U+A98A
JGST: ḷ | IPA: [lə] | PUJL: le
lee / LEE ꦋ tidak ada di: kbj, sriwedari ꦋ U+A98B
JGST: ḹ | IPA: [ləː] | PUJL: le
m / M ꦩ ꦩ U+A9A9
JGST: ma | IPA: [ma] | PUJL: ma
n / N ꦤ / ꦟ ꦤ / ꦟ U+A9A4 / U+A99F
JGST: na / ṇa | IPA: [na] / [ɳa] | PUJL: na
ng ꦔ / ꦁ ꦔ / ꦁ U+A994 / U+A981
JGST: ṅa / ŋ | IPA: [ŋa] / [ŋ] | PUJL: nga / ng
ny / NY ꦚ / ꦘ ꦚ / ꦘ U+A99A / U+A998
JGST: ña / jña | IPA: [ɲa] | PUJL: nya
o / O ꦎ / ꦺꦴ ꦎ / ꦺꦴ U+A98E / U+A9BA U+A9B4
JGST: o | IPA: [o] / [ɔ] | PUJL: o
p / P ꦥ / ꦦ ꦥ / ꦦ U+A9A5 / U+A9A6
JGST: pa / p̣a | IPA: [pa] / [pʰa] | PUJL: pa
ph / Ph ꦦ tidak ada di: kbj, sriwedari, simplified, praktis ꦦ U+A9A6
JGST: p̣a | IPA: [pʰa] | PUJL: pa
q ꦐ tidak ada di: kbj, sriwedari, carakawi ꦐ U+A990
JGST: qa | IPA: [qa] | PUJL: ka
r / R ꦫ / ꦂ ꦬ tidak ada di: kbj, sriwedari ꦫ / ꦬ / ꦂ U+A9AB / U+A9AC / U+A982
JGST: ra / ṟa / ṙ | IPA: [ra] / [r] | PUJL: ra / r
re / rě ꦉ / ꦽ ꦉ / ꦽ U+A989 / U+A9BD
JGST: ṛ / ŕě | IPA: [rə] | PUJL: re
ree / REE ꦉꦴ tidak ada di: kbj, sriwedari ꦉꦴ U+A989 U+A9B4
JGST: ṝ | IPA: [rəː] | PUJL: re
s / S ꦱ / ꦯ ꦰ tidak ada di: kbj, sriwedari, simplified, praktis ꦱ / ꦯ / ꦰ U+A9B1 / U+A9AF / U+A9B0
JGST: sa / śa / ṣa | IPA: [sa] / [ʃa] | PUJL: sa
sh / SH ꦰ tidak ada di: kbj, sriwedari, simplified ꦰ U+A9B0
JGST: ṣa | IPA: [ʂa] | PUJL: sa
shh ꦰ꦳ tidak ada di: kbj, sriwedari, carakawi ꦰ꦳ U+A9B0 U+A9B3
JGST: ṣa | IPA: [ʂa] | PUJL: shh
sy / SY ꦯ ꦯ U+A9AF
JGST: śa | IPA: [ʃa] | PUJL: sa
t / T ꦠ / ꦡ ꦠ / ꦡ U+A9A0 / U+A9A1
JGST: ta / tha | IPA: [ta] / [tʰa] | PUJL: ta
th / TH ꦛ ꦜ tidak ada di: kbj, sriwedari, simplified, praktis ꦛ / ꦜ U+A99B / U+A99C
JGST: ṭa / ṭha | IPA: [ʈa] / [ʈʰa] | PUJL: tha
ts ꦱ꦳ tidak ada di: kbj, sriwedari, carakawi ꦱ꦳ U+A9B1 U+A9B3
JGST: ṡa | IPA: [θa] | PUJL: ts
tth ꦡ꦳ tidak ada di: kbj, sriwedari, carakawi ꦡ꦳ U+A9A1 U+A9B3
JGST: ṭa | IPA: [ʈa] | PUJL: tth
u / U ꦈ / ꦸ ꦈ / ꦸ U+A988 / U+A9B8
JGST: u | IPA: [u] / [ʊ] | PUJL: u
uu / UU ꦈꦴ / ꦹ tidak ada di: kbj, sriwedari ꦈꦴ / ꦹ U+A988 U+A9B4 / U+A9B9
JGST: ū | IPA: [uː] | PUJL: u
v ꦮ꦳ ꦮ꦳ U+A9AE U+A9B3
JGST: va | IPA: [va] | PUJL: va
w / W ꦮ ꦮ U+A9AE
JGST: wa | IPA: [wa] | PUJL: wa
x ꦏ꦳ tidak ada di: kbj, sriwedari, carakawi ꦏ꦳ U+A98F U+A9B3
JGST: xa | IPA: [xa] | PUJL: kh
xng ꦔ꦳ tidak ada di: kbj, sriwedari, carakawi ꦔ꦳ U+A994 U+A9B3
JGST: ‘a | IPA: [ʕa] | PUJL: xng
xsy ꦯ꦳ tidak ada di: kbj, sriwedari, carakawi ꦯ꦳ U+A9AF U+A9B3
JGST: śa | IPA: [ʃa] | PUJL: xsy
y / Y ꦪ / ꦾ ꦪ / ꦾ U+A9AA / U+A9BE
JGST: ya / ỿa | IPA: [ja] | PUJL: ya
z ꦗ꦳ ꦗ꦳ U+A997 U+A9B3
JGST: za | IPA: [za] | PUJL: za
zh ꦣ꦳ tidak ada di: kbj, sriwedari, carakawi ꦣ꦳ U+A9A3 U+A9B3
JGST: ẓa | IPA: [ðˤa] | PUJL: zh
(Pangkon) ꧀ ꧀ U+A9C0
JGST: / | IPA: - | PUJL: -
(Tolong) tidak ada di: kbj, sriwedari, simplified, praktis ꦵ U+A9B5
JGST: o | IPA: [o] | PUJL: o
(Panyangga) tidak ada di: kbj, sriwedari, simplified, praktis ꦀ U+A980
JGST: ṃ | IPA: [m] | PUJL: m
0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ꧐, ꧑, ꧒, ꧓, ꧔, ꧕, ꧖, ꧗, ꧘, ꧙ ꧐, ꧑, ꧒, ꧓, ꧔, ꧕, ꧖, ꧗, ꧘, ꧙ U+A9D0 – U+A9D9
JGST: 0–9 | IPA: [0–9] | PUJL: 0–9
, . : ꧈ ꧉ ꧇ ꧈ ꧉ ꧇ ꧋ ꧌ ꧍ ꧏ ꧅ ꧄ ꧃ U+A9C8, U+A9C9, U+A9C7, U+A9CB, U+A9CC, U+A9CD, U+A9CF, U+A9C3–U+A9C6, U+A9DE–U+A9DF
JGST: , . : | IPA: , . : | PUJL: , . :
^3 ꦀ ꦀ U+A980
JGST: ŋ | IPA: [ŋ] | PUJL: ng
+3 ꦳ ꦳ U+A9B3
JGST: +3 | IPA: - | PUJL: -
(( / )) ꧁ / ꧂ ꧁ / ꧂ U+A9C1 / U+A9C2
JGST: (( / )) | IPA: - | PUJL: -
<_ / <> / >^ ꧃ / ꧄ / ꧅ ꧃ / ꧄ / ꧅ U+A9C3 / U+A9C4 / U+A9C5
JGST: <_ / <> / >^ | IPA: - | PUJL: -
(o) / : ꧆ / ꧇ ꧆ / ꧇ U+A9C6 / U+A9C7
JGST: (o) / : | IPA: - | PUJL: -
| / || ꧊ / ꧋ ꧊ / ꧋ U+A9CA / U+A9CB
JGST: | / || | IPA: - | PUJL: -
[\ / \] ꧌ / ꧍ ꧌ / ꧍ U+A9CC / U+A9CD
JGST: [\ / \] | IPA: - | PUJL: -
^2 / _2 ꧎ / ꧏ ꧎ / ꧏ U+A9CE / U+A9CF
JGST: ^2 / _2 | IPA: - | PUJL: -
~~ / ## ꧞ / ꧟ ꧞ / ꧟ U+A9DE / U+A9DF
JGST: ~~ / ## | IPA: - | PUJL: -